Accrediti

Accrediti partite

Ecco di seguito i termini per l’ottenimento degli accrediti per le partite di campionato del FC Locarno. Coloro che non dispongono di un accredito stampa, devono inoltrare la loro richiesta entro le ore 12.00 del venerdì che precede il week end della partita (per gli incontri infrasettimanali il termine è fissato per il martedì alle ore 12.00).

La richiesta, comprendente un recapito telefonico, il vostro nominativo, il numero di persone che richiedono il pass ed un recapito e-mail va inoltrata tramite fax, telefono o e-mail al seguente numero o indirizzo:

Tel: 091 752 18 15
Fax: 091 752 18 12
(lu-ve 08.30-12.00 – 13.00-17.00)
Natel:
+41 79 633 45 45
+41 76 690 34 63

E- mail: abbonamentilocarno@gmail.com
 info@fclocarno.ch

Una conferma da parte nostra sarà inviata nel minor tempo possibile. Vi ringraziamo per avere scelto di seguire il FC Locarno e vi porgiamo i più cordiali saluti.

Accréditations de matchs

Voici les indications pour obtenir une entrée accréditée aux matches du FC Locarno. Ceux qui n’ont pas de carte de presse doivent présenter leur demande au plus tard à 12h00 le vendredi précédant le week-end du jeu (pour les matches au cours de la semaine, la date limite est le mardi à 12h00).

Les indications suivantes doit être sur votre demande: votre nom, numéro de téléphone, le nombre de personnes qui ont besoin d’un pass et l’adresse e-mail. Les adresses auxquels s’adresser sont les suivantes:

Tel: 091 752 18 15
Fax: 091 752 18 12
(lu-ve 08.30-12.00 – 13.00-17.00)
Natel:
+41 79 633 45 45
+41 76 690 34 63

E- mail: abbonamentilocarno@gmail.com
 info@fclocarno.ch

Une confirmation de notre part vous sera envoyé dès que possible. Merci d\’avoir choisi de suivre le FC Locarno. Meilleures salutations.

Match-Akkreditierung

Nachstehend finden Sie die Bedingungen für die Akkreditierung der Meisterschaftsspiele des FC Locarno. Diese die keine Presse-Akkreditierung besitzen müssen Ihre Anfrage für die Spiele auf das daraufkommende Wochenende bis Freitag 12.00 Uhr eingereicht haben. Für die Wochen-Spiele ist der Termin auf Montag 12.00 Uhr gesetzt worden.

Auf der Anfrage sollten folgende Angaben eingetragen werden: Vor- und Nachnahme, Telefonnummer, Anzahl Personen die einen Pass benötigen und die E-Mail-Adresse, und an eine der nachfolgenden Anschriften gesendet werden:

Tel: 091 752 18 15
Fax: 091 752 18 12
(lu-ve 08.30-12.00 – 13.00-17.00)
Natel:
+41 79 633 45 45
+41 76 690 34 63

E- mail: abbonamentilocarno@gmail.com
 info@fclocarno.ch

Eine Bestätigung wird Ihnen sobald als möglich gesendet. Wir danken Ihnen dass Sie den Football Club Locarno gewählt haben und verbleiben mit freundlichen Grüssen.